John D. Hynes III schreibt:

Ich habe dies hier bereits widerlegt gesehen, erinnere mich aber nicht an die Details. Könnte mir jemand bitte erklären oder auf eine FAQ verweisen, die Details zur angeblichen Sterbebett-Aussage Darwins zur Evolution? In einem anderen Newsgroup hat jemand gepostet, dass Darwin vor seinem Tod zum Christentum konvertierte und schrieb, dass er einen Fehler gemacht habe, indem er für die Evolution plädierte.

Einige weitere Details zur Verbreitung der Geschichte und ihrer anschließenden Widerlegung, entnommen aus dem Buch The Survival of Charles Darwin: a Biography of a Man and an Idea von Ronald W. Clark, veröffentlicht von Weidenfeld & Nicholson, 1985 (S. 199)

Kurz nach seinem Tod richtete Lady Hope eine Ansammlung junger Männer und Frauen an der von dem Evangelisten Dwight Lyman Moody gegründeten Bildungseinrichtung in Northfield, Massachusetts, an. Sie habe, so behauptete sie, Darwin an seinem Sterbebett besucht. Er habe das Brief an die Hebräer gelesen, habe gebeten, dass die örtliche Sonntagsschule in einem Sommerhaus auf dem Gelände singe, und habe gestanden: „Wie sehr wünschte ich, ich hätte meine Theorie der Evolution nicht so dargelegt, wie ich es getan habe.“ Sie sagte weiter, er habe hinzugefügt, er möchte, dass sie eine Versammlung sammle, da er „sprechen möchte mit ihnen von Christus Jesus und seiner Erlösung, in einem Zustand, in dem er die himmlische Erwartung des Glücks sehnsüchtig schmeckte.“

Mit Mooeys Unterstützung wurde Lady Hopes Geschichte im Bostoner Watchman Examiner gedruckt. Die Geschichte verbreitete sich, und die Behauptungen wurden so spät wie Oktober 1955 im Reformation Review und im Monthly Record of the Free Church of Scotland im Februar 1957 erneut veröffentlicht. Diese Versuche, Darwins Geschichte zu verfälschen, waren bereits enthüllt worden, was sie waren, zuerst von seiner Tochter Henrietta, nachdem sie 1922 wiederbelebt worden waren. „Ich war an seinem Sterbebett anwesend," schrieb sie im Christian vom 23. Februar 1922. „Lady Hope war während seiner letzten Krankheit oder irgendeiner Krankheit nicht anwesend. Ich glaube, er hat sie nie einmal gesehen, aber in jedem Fall hatte sie keinen Einfluss auf ihn in irgendeinem Bereich des Denkens oder Glaubens. Er hat nie eine seiner wissenschaftlichen Ansichten widerrufen, weder damals noch zuvor. Wir glauben, dass die Geschichte seiner Bekehrung in den USA erfunden wurde . . . Die ganze Geschichte hat keinerlei Grundlage." (Das Ellipsenzeichen befindet sich im Buch)

Clark's Quelle für Lady Hopes angebliche Zitate von Darwin wird als Down, the Home of the Darwins: The Story of a House and the People Who Lived There von Sir Hedley Atkins KBE angegeben, veröffentlicht von Phillimore für das Royal College of Surgeons of England, 1974.

Henriettas Widerlegung wird ausführlicher wie folgt referenziert: Mrs R B Litchfield, „Charles Darwins Sterbebett: Geschichte der verweigerten Bekehrung", The Christian, 23. Februar 1922, S. 12.