Varias interpretaciones del Génesis
Steve Schaffner
Lo siguiente es una lista de las formas en que diferentes cristianos interpretan el relato de la creación en el Génesis sin abrazar el creacionismo de la Tierra joven. Es un esfuerzo muy improvisado: se aceptan mejoras y correcciones.
1) Día-edad.
Los días del Génesis son cada uno períodos de longitud indefinida.
2) Hueco.
Hay un hueco de varios miles de millones de años entre Gén. 1:1 y Gén.
1:2.
Ambos son enfoques "conservadores" que preservan la inerrancia de la Biblia. Fueron muy populares entre los fundamentalistas hasta que la geología del Diluvio/movimiento de la Tierra joven los expulsó hace dos o tres décadas. Hacen un mayor esfuerzo por conciliarse con la evidencia física que hace la geología del Diluvio, pero ninguno realmente aborda las discrepancias. Es decir, permiten una Tierra antigua, pero incluso así el relato del Génesis aún no encaja con el registro físico en absoluto. También adoptan, a mi juicio, una actitud peculiar hacia el texto: es literalmente cierto y un registro preciso de la historia de la vida, pero escrito en una especie de código que lo hizo incomprensible para la mayor parte de su historia (es decir, nadie que leyera el Génesis sin conocimientos de geología se iría con la idea de que la Tierra tiene miles de millones de años).
3) Allegoría. El relato de la creación es una alegoría; su mensaje es la verdad espiritual contenida en la alegoría. Esta es una posición muy antigua en la interpretación cristiana, aunque hasta que se desarrolló el conflicto con la ciencia el relato se pensaba usualmente (aunque no siempre) como verdadero ambos literalmente y alegóricamente. Como suele ocurrir con las alegorías, el significado preciso que se supone que se transmite varía según el lector. Este enfoque también es consistente con una Biblia inerrante, pero no con un estilo fundamentalista de literalismo. Variaciones más recientes harían que el relato fuera una representación metafórica o mítica de verdades espirituales.
4) Mito reestructurado. El relato de la creación es un mito de creación mesopotámico que ha sido cuidadosamente reestructurado para expresar verdades teológicas (monoteísmo, supremacía del Dios de Israel sobre las fuerzas de la naturaleza, etc.). El mito es simplemente el medio a través del cual se transmiten estas verdades.
5) Teología ante todo. La cuestión de la verdad histórica del relato es de ninguna importancia. Lo único que importa son las verdades teológicas que contiene. Una formulación diferente sería que la Biblia solo debería esperarse que sea confiable en asuntos de importancia teológica; no está destinada a ser un libro de texto de ciencia o historia, y por lo tanto no necesita ser completamente precisa en esas áreas.
6) Producto humano falible. Como el resto de la Biblia, el relato del Génesis no es la palabra de Dios, sino un registro y reflexiones sobre el encuentro de un pueblo particular con Dios. No hay razón para esperar que no contenga errores, especialmente en asuntos que estaban fuera del conocimiento de los autores.
Algunos de los enfoques anteriores son inconsistentes entre sí, y algunos no lo son. Veo que solo he comentado sobre la validez de los dos primeros, probablemente porque los encuentro que requieren lecturas forzadas incluso bajo sus propios términos. Obviamente, aquellos que sostienen tales creencias no están de acuerdo conmigo, así que no tomen mi palabra por ello.