Recebi o seguinte e-mail em resposta à entrada para o Science Research Foundation entry do Creation/Evolution Organizations FAQ deste Arquivo:
Escrevo a você de Istambul, Turquia, em nome de Harun Yahya. Sou um visitante regular do TalkOrigins.org e vi sua página web recentemente. Gostaria de chamar sua atenção para um erro sobre Harun Yahya em sua revisão do SRF em Istambul. Harun Yahya não nega a realidade do Holocausto, mas o denuncia. Ele possui um site muito conhecido, visitado e apreciado por muitos judeus e pessoas de outras religiões, chamado islamdenouncesantisemitism.com. A versão real de seu livro intitulado A Violência do Holocausto está anexada para sua referência (Infelizmente está em turco e ainda não foi preparado em inglês). O livro postado em http://www.noontidepress.com/catalog/0247.html não foi publicado e não será publicado. Ficarei muito satisfeito se você corrigir essas informações em seu site e nos avisar.
Esse era o texto do e-mail. Não vou carregar no Arquivo TalkOrigins o arquivo Word anexado de 968 kilobytes. Mas encontrei um documento semelhante a ele na web: Soykirim Vahseti. Dado o quão grave é a acusação de negação do Holocausto, este Arquivo deve registrar a existência de uma refutação, razão pela qual o texto do e-mail acima é fornecido. Isso também me obriga a revisar as evidências de que Yahya de fato negou o Holocausto.
Estão sendo discutidos dois livros separados. Soykirim Vahseti (A Violência do Holocausto) é aquele que o autor da refutação afirma estar publicado. Soykirim Yalani (O Hoax do Holocausto ou Engano do Holocausto) é aquele que o autor da refutação alega estar inédito. O autor do e-mail parece acreditar que o status de publicação de Engano do Holocausto: Uma História Islâmica do Nexus Nazi-Zionista deveria ser considerado para eximir o autor de qualquer responsabilidade pelo conteúdo do manuscrito. Tal circunstância não exoneraria Yahya, e, na verdade, essa circunstância não é verdadeira. Soykirim Yalani (Engano do Holocausto) foi publicado, foi revisado e foi citado em outros lugares, mesmo por Yahya próprio. O que aparentemente não foi publicado é apenas a tradução inglesa existente de Yahya's livro.
No item em questão, referi-me a uma "página BAV anterior" que tinha "listado um livro chamado O Holocausto: Uma Mentira como sendo escrito por Harun Yahya". Lembre-se de que BAV é o acrônimo para a Scientific Research Foundation em língua turca. Em 1º de fevereiro de 2001, http://www.harunyahya.com/yazarhakkinda.html continha o seguinte parágrafo (a ênfase é minha):
Os livros do autor, A Decepção da Evolução (The Evolution Deceit), A Tragédia das Nações (Perished Nations), Deus é Conhecido pela Razão (Allah Is Known Through Reason), Os Valores Éticos no Alcorão (The Moral Values in the Quran), Conceitos Básicos no Alcorão (The Basic Concepts In The Quran), A Farsa do Holocausto (The Holocaust Hoax), Para Homens de Entendimento (For Men of Understanding), A Verdade Sobre a Vida Neste Mundo (The Truth Of The Life Of This World), Pensar Profundamente (Deep Thinking), Nunca Alegue Ignorância (Never Plead Ignorance) e O Milagre da Formiga (The Miracle In The Ant) foram traduzidos para o inglês. O livro O Milagre da Formiga também foi traduzido para o urdu, e o livro Morte, Juízo Final e Inferno foi traduzido para o polonês e publicado por várias editoras no exterior. Traduções de muitas outras obras do autor para o inglês, russo, albanês, polonês, bósnio, alemão, espanhol e árabe estão em andamento.
Devo enfatizar que os títulos em inglês estavam presentes no original.
Prevent Genocide International tem uma página sobre Livros em turco com a seguinte entrada:
Yahya, Hârun. Título Principal: Soykirim yalani : Siyonist-Nazi i¸sbirliginin gizli tarihi ve "Yahudi Soykirimi" yalaninin içyüzü / Harun Yahya. Publicado/Criado: Istambul : Âlem, c1995. Descrição: 283 p. : ilus. (algumas col.) ; 24 cm. ISBN: 9757856258 Notas: Inclui referências bibliográficas (p. [257]-274) e índices. Assuntos: Sionismo; Negação do Holocausto
Harun Yahya cita este livro em:
- O Cartão do Curdo de Israel ( nota de rodapé 3, acessado em 3 de dezembro de 2003)
- Nova Ordem Maçônica (Observe a imagem de George Washington na capa do livro, acessado em 3 de dezembro de 2003)
E se isso não for suficiente para convencer alguém de que o livro foi publicado, considere que os Estados Unidos Biblioteca do Congresso possuem este livro em suas coleções, como qualquer leitor pode confirmar por si mesmo usando o catálogo online da Biblioteca do Congresso. (Clique em "Busca Básica" e depois copie e cole a frase Soykirim Yalani e envie.)
Algumas informações sobre este assunto podem ser encontradas em Cloning Creationism in Turkey de Taner Edis. Apareceu nas páginas 30-35 do novembro/dezembro de 1999 (volume 19, número 6) do Reports of the National Center for Science Education. Nele, o Dr. Edis escreveu:
Outra diferença interessante em relação ao ICR [grupo criacionista americano Instituto de Pesquisa para a Criação] surge quando a BAV explica como uma conspiração sem Deus estabeleceu a evolução. Grande parte do que aparece sob o pseudônimo Harun Yahya vem diretamente de Henry Morris [do ICR], mas identifica as principais forças por trás da evolução como maçons e judeus. Isso se encaixa no antissemitismo excessivamente comum entre islamistas; de fato, Harun Yahya também é listado como autor de um livro intitulado A Farsa do Holocausto, que se apropria de muito do conteúdo de conhecidos negacionistas do holocausto americanos (Yahya nd). Atacar maçons pode parecer estranho, mas isso é na verdade um motivo comum em discursos islamistas, onde a maçonaria, como para muitos conspiratologistas cristãos no passado, serve como um símbolo que personifica a cultura dos Iluminismos que ajudou a corroer a religiosidade tradicional. Geralmente, os antigos inimigos — os judeus, que se recusaram a aceitar Maomé como o profeta final — revelam-se por trás da maçonaria, do secularismo, do comunismo e de quase todo mal sem Deus.
...
Yahya H. Soykirim Yalani. Istambul: Vural Yayincilik, nd.
Holocaust Deception aparece no catálogo da Noontide Press, uma editora que publica obras de negacionistas do Holocausto. Sua entrada de catálogo para Holocaust Deception diz (acessado em 3 de dezembro de 2003):
O crescimento selvagem do revisionismo acadêmico no mundo islâmico após a condenação em 1998, em Paris, do influente francês-muçulmano Roger Garaudy por herege do Holocausto, tem sido algumas das notícias mais importantes e encorajadoras para os revisionistas nos últimos anos. Holocaust Deception é o primeiro desmentido do mito do genocídio judaico da Segunda Guerra Mundial a emanar do mundo islâmico, bem como uma crítica animada e devastadora ao sionismo, desde suas origens há mais de um século até suas intrigas mundiais atuais. O autor Harun Yahya, um jornalista turco que foi preso pelo regime repressivo e pró-israelense de seu país, escreve a partir de uma perspectiva do Terceiro Mundo e muçulmana. Em Holocaust Deception, Yahya situa o mito do Holocausto no contexto da ideologia e manobras sionistas, revisa e resume a pesquisa revisionista ocidental de Rassinier a Leuchter, e explora como os sionistas usaram o status de falsa vítima conferido pelo Holocausto para oprimir não apenas árabes, alemães e povos do Terceiro Mundo, mas também judeus em Israel e em todo o mundo. Um tratamento dinâmico que fala não apenas a revisionistas experientes, mas a potenciais novos públicos para o revisionismo: árabes-americanos, muçulmanos, nacionalistas afro-americanos, entre outros. Com prefácio de Ted O'Keefe. ISBN 0-939482-60-6
The Journal of Historical Review que é a "revista" do Instituto para a Revisão Histórica, negacionista do Holocausto, teve uma resenha do livro em sua edição de julho/agosto de 1997 chamada 'Engano sobre o Holocausto' Causa Sensação na Turquia (acessado em 3 de dezembro de 2003). Os dois primeiros parágrafos leem-se:
Um novo livro revisionista na Turquia tem recebido tanto elogios calorosos quanto críticas afiadas. Publicado em Istambul, Soykirim Yalani ("Engano do Holocausto") é o primeiro estudo dissidente de extensão de livro sobre a questão do Holocausto a aparecer na nação de cerca de 64 milhões de pessoas.
O trabalho de capa mole de 285 páginas, ricamente produzido, com o subtítulo "A História Secreta da Colaboração Sionista-Nazista e a Verdadeira História do 'Holocausto Judaico'", é um volume bem organizado, com numerosas fotografias, nove páginas de notas de referência de fontes, uma bibliografia de oito páginas e um bom índice. Uma segunda edição, com um suplemento em inglês, está programada para publicação em breve.
A revisão continua a notar como o livro citado um dos seus artigos ao fazer o seu caso. Exit the Whistleblower: My Fall from Grace at IHR de Ted O'Keefe (documento datado de 19 de junho de 2002, acedido em 3 de dezembro de 2003) diz que ele "editou e fez extensas correções factuais" à tradução em inglês, mas que ainda não foi publicado.
O registro é claro: Harun Yahya é, de fato, o autor de mais um livro na triste história da negação do Holocausto.
Para mais leituras sobre criacionismo na Turquia, veja Criacionismo Científico Islâmico: Um Novo Desafio na Turquia por Ümit Sayin e Aykut Kence. Para informações sobre o Holocausto, por favor consulte O Memorial dos Estados Unidos do Holocausto e o Centro de Recursos para Professores do Holocausto. Informações contrárias à negação do Holocausto podem ser encontradas em Negação do Holocausto em Julgamento, O Projeto de História do Holocausto e O Projeto Nizkor.
Finalmente, devo observar que, embora estar envolvido na negação do Holocausto certamente coloque em questão o julgamento de Harun Yahya, isso não torna erradas as suas alegações sobre a evolução. A maioria das alegações que ele e a sua organização fazem sobre a evolução é refutada nos muitos artigos deste Arquivo TalkOrigins. São essas refutações e as evidências positivas para a evolução que devem chamar a atenção de quem tenta decidir sobre a validade das alegações de Yahya sobre a evolução.
Estou grato ao Dr. Wesley R. Elsberry por encontrar algumas referências que eu havia perdido. Matt Young e o Dr. Elsberry também fornecerem revisão e sugeriram revisões. Como deve ser óbvio, quaisquer erros devem ser considerados como meus próprios.