The Origin of Species: Glossary — TalkOrigins Archive

El Origen de las Especies
Glosario
por Charles Darwin

Debo mi gratitud a la amabilidad del Sr. W. S. Dallas por este Glosario, que se ha proporcionado porque varios lectores me han quejado de que algunos de los términos utilizados les resultaban ininteligibles. El Sr. Dallas ha procurado ofrecer las explicaciones de los términos en la forma más popular posible.

NOTA DEL EDITOR: Este glosario no apareció en la primera edición y se reproduce aquí directamente de la sexta edición.

ABERRANTE: Formas o grupos de animales o plantas que se desvían en caracteres importantes de sus aliados más cercanos, de modo que no puedan ser fácilmente incluidos en el mismo grupo con ellos, se dice que son aberrantes.
ABERRACIÓN (en Óptica): En la refracción de la luz por una lente convexa, los rayos que pasan por diferentes partes de la lente se enfocan en distancias ligeramente diferentes; esto se llama aberración esférica; al mismo tiempo, los rayos de colores se separan por la acción prismática de la lente y también se enfocan en distancias diferentes, lo cual es la aberración cromática.
ANORMAL: Contrario a la regla general.
ABORTADO: Un órgano se dice que está abortado cuando su desarrollo ha sido detenido en una etapa muy temprana.
ALBINISMO: Los albinos son animales en los que los pigmentos característicos de la especie no se han producido en la piel y sus apéndices. El albinismo es el estado de ser albino.
ALGAS: Una clase de plantas que incluye las algas marinas comunes y las algas filamentosas de agua dulce.
ALTERNA DE GENERACIONES: Este término se aplica a un modo peculiar de reproducción que prevalece entre muchos de los animales inferiores, en el cual el huevo produce una forma viva completamente diferente de su progenitor, pero de la cual la forma progenitora se reproduce mediante un proceso de brotación o por la división de la sustancia del primer producto del huevo.
AMONITOS: Un grupo de fósiles de conchas espirales y compartimentadas, emparentadas con el actual Nautilus perla, pero que tienen las tabiques entre las cámaras ondulados en patrones complicados en su unión con la pared exterior de la concha.
ANALOGÍA: Esa semejanza de estructuras que depende de la similitud de función, como en las alas de los insectos y de los pájaros. Dichas estructuras se dicen que son análogas y que son análogos entre sí.
ANIMALCULE: Un animal microscópico: generalmente aplicado a aquellos visibles solo mediante el microscopio.
ANÉLIDOS: Una clase de gusanos en la que la superficie del cuerpo exhibe una división más o menos distinta en anillos o segmentos, generalmente provistos de apéndices para la locomoción y con branquias. Incluye los gusanos marinos ordinarios, los gusanos de tierra y las sanguijuelas.
ANTENAS: Órganos articulados añadidos a la cabeza en insectos, crustáceos y milpiés, y que no pertenecen a la boca.
ANTHERS: Las puntas de los estambres de las flores, en las que se produce el polen o el polvo fertilizante.
APLACENTALIA, APLACENTATA o Mamíferos Aplacentales: Vea Mammalia.
ARQUETÍPICO: De o perteneciente al Arquetipo, o forma primitiva ideal sobre la cual parecen estar organizados todos los seres de un grupo.
ARTICULATA: Una gran división del Reino Animal caracterizada generalmente por tener la superficie del cuerpo dividida en anillos llamados segmentos, de los cuales un mayor o menor número está provisto de patas articuladas (tales como los Insectos, los Crustáceos y los Milpiés).
ASIMÉTRICO: Tener los dos lados diferentes.
ATROFIA: Detenido en el desarrollo en una etapa muy temprana.
BALANUS: El género que incluye las conchas de bellota comunes que viven en abundancia sobre las rocas de la costa del mar.
BATRACHIANS: Una clase de animales emparentados con los Reptiles, pero que experimentan una metamorfosis peculiar, en la que el animal joven es generalmente acuático y respira por branquias. (Ejemplos, Ranas, Sapos y Salamandras.)
ROCAS: Grandes bloques de piedra transportados generalmente incrustados en arcillas o gravas.
BRACHIOPODA: Una clase de moluscos marinos, o animales de cuerpo blando, provistos de una concha bivalva, adheridos a objetos submarinos mediante un pedúnculo que atraviesa una abertura en una de las valvas, y provistos de brazos fruncidos, mediante la acción de los cuales el alimento es llevado a la boca.
BRANCHIÆ: Branquias u órganos para la respiración en el agua.
BRANCHIAL: Pertaining to gills or branchiæ.
SISTEMA CAMBRICO: Una serie de rocas muy antiguas del Paleozoico, entre el Laurentiano y el Silúrico. Hasta hace poco tiempo, estas se consideraban las rocas fósiles más antiguas.
CANIDÆ: La familia de los cánidos, incluyendo al perro, el lobo, el zorro, el chacal, etc.
CARÁPAX: La concha que envuelve la parte anterior del cuerpo en los crustáceos en general; aplicado también a las piezas duras y conchas de los Cirrípedos.
CARBONÍFERO: Este término se aplica a la gran formación que incluye, entre otras rocas, las medidas de carbón. Pertenecen al sistema de formaciones más antiguo, o Paleozoico.
CAUDAL: Perteciente al o perteneciente a la cola.
CÉFALOPODOS: La clase más alta de los Moluscos, o animales de cuerpo blando, se caracteriza por tener la boca rodeada de un mayor o menor número de brazos o tentáculos carnudos, los cuales, en la mayoría de las especies vivas, están provistos de ventosas. (Ejemplos, Calamar, Nautilo.)
CETACEA: Un orden de Mammalia, que incluye a las Ballenas, Delfines, etc., con forma de cuerpo similar a la de los peces, piel desnuda y solo las extremidades anteriores desarrolladas.
CHELONIA: Un orden de Reptiles que incluye las Tortugas, Tortugas terrestres, &c.
CIRRIPEDES: Un orden de Crustáceos que incluye a los Bivalvos y las Conchas de roble. Sus jóvenes se asemejan a los de muchos otros Crustáceos en forma; pero cuando maduran siempre están adheridos a otros objetos, ya sea directamente o mediante un pedúnculo, y sus cuerpos están encerrados por una concha calcárea compuesta de varias piezas, dos de las cuales pueden abrirse para dar salida a un manojo de tentáculos enroscados y articulados, que representan las extremidades.
COCCUS: El género de insectos que incluye a la cochinilla. En estos, el macho es una pequeña mosca alada, y la hembra generalmente una masa inmóvil similar a una baya.
COCOON: Un caso usual de material sedoso, en el que los insectos suelen quedar envueltos durante la segunda o etapa de reposo (pupa) de su existencia. El término `etapa de capullo` se utiliza aquí como equivalente a `etapa de pupa`.
COELOSPERMOUS: Un término aplicado a aquellos frutos de las Umbelliferæ que tienen la semilla excavada en la cara interna.
COLEÓPTERA: Los escarabajos, un orden de insectos, tienen una boca masticadora y el primer par de alas más o menos córneo, formando vainas para el segundo par, y usualmente se encuentran en una línea recta a lo largo del centro de la espalda.
COLUMNA: Un órgano peculiar en las flores de las orquídeas, en el que los estambres, el estilo y el estigma (o las partes reproductivas) están unidos.
COMPOSITÆ o COMPOSITOUS PLANTS: Plantas en las que la inflorescencia consiste en numerosos pequeños flores (floretas) reunidas en una cabeza densa, cuya base está envuelta por una envoltura común. (Ejemplos, la Margarita, la Diente de león, &c.)
CONFERVÆ: Las malezas filamentosas de agua dulce.
CONGLOMERADO: Una roca compuesta por fragmentos de roca o guijarros, unidos entre sí por algún otro material.
COROLLA: La segunda envolvente de una flor usualmente compuesta por órganos parecidos a hojas de color (pétalos), que pueden unirse por sus bordes ya sea en la parte basal o a lo largo de toda la estructura.
CORRELACIÓN: La coincidencia normal de un fenómeno, carácter, etc., con otro.
CORYMB: Un grupo de flores en las que aquellas que brotan de la parte inferior del tallo floral están sostenidas por largos tallos de manera que se encuentren casi al mismo nivel que las superiores.
COTILEDONES: Las primeras hojas o cotiledones de las plantas.
CRUSTACEOS: Una clase de animales articulados, que tienen la piel del cuerpo generalmente más o menos endurecida por la deposición de materia calcárea, respirando mediante branquias. (Ejemplos, Cangrejo, Langosta, Camarón, &c.)
CURCULIO: El antiguo término genérico para las Escarabajos conocidos como Curculiónidos, caracterizados por sus patas de cuatro articulaciones, y por la cabeza que se extiende formando una especie de pico, en cuyos lados se insertan las antenas.
CUTANEOUS: De o perteneciente a la piel.
DEGRADACIÓN: El desgaste de la tierra por la acción del mar o de agentes meteoricos.
DENUDACIÓN: El desgaste de la superficie de la tierra por el agua.
SISTEMA DEVÓNICO o formación: Una serie de rocas del Paleozoico, incluyendo la Old Red Sandstone.
DICOTILEDÓNEAS O PLANTAS DICOTILEDÓNEAS: Una clase de plantas caracterizada por tener dos hojas embrionarias, por la formación de nueva madera entre la corteza y la madera vieja (crecimiento exógeno) y por la reticulación de las venas de las hojas. Las partes de las flores generalmente están en múltiplos de cinco.
DIFERENCIACIÓN: La separación o discriminación de partes u órganos que en formas más simples de vida están más o menos unidas.
DIMÓRFICO: Tener dos formas distintas. El dimorfismo es la condición de la aparición de la misma especie bajo dos formas disímiles.
DIOECIO: Tener los órganos de los sexos en individuos distintos.
DIORITA: Una forma peculiar de Greenstone.
DORSAL: De o perteneciente a la espalda.
EDENTATA: Un orden peculiar de cuadrúpedos, caracterizado por la ausencia de al menos los incisivos medios (frontales) en ambas mandíbulas. (Ejemplos, los perezosos y los armadillos.)
ÉLITROS: Las alas anteriores endurecidas de los escarabajos, que sirven como vainas para las alas posteriores membranosas, que constituyen los verdaderos órganos de vuelo.
EMBRIÓN: El joven animal que está desarrollándose dentro del huevo o el útero.
EMBRIOLOGÍA: El estudio del desarrollo del embrión.
ENDÉMICO: Peculiar to a given locality.
ENTOMOSTRACA: Una división de la clase Crustacea, que tiene todos los segmentos del cuerpo usualmente distintos, branquias unidas a los pies u órganos de la boca, y los pies bordeados de finos pelos. Generalmente son de pequeño tamaño.
EOCENO: La más antigua de las tres divisiones de la época Terciaria de los geólogos. Las rocas de esta edad contienen una pequeña proporción de conchas idénticas a especies que ahora viven.
INSECTOS EFÍMEROS: Insectos emparentados con la efímera.
FAUNA: La totalidad de los animales que habitan naturalmente un país o región determinada, o que han vivido durante un período geológico dado.
FELIDÆ: La familia de los gatos.
FERAL: Haberse vuelto salvaje a partir de un estado de cultivo o domesticación.
FLORA: La totalidad de las plantas que crecen naturalmente en un país, o durante un período geológico determinado.
FLORESCENCIAS: Flores imperfectamente desarrolladas en algunos aspectos, y agrupadas en una espiga o cabeza densa, como en las Gramíneas, la Diente de León, &c.
FETAL: De o perteneciente al feto, o al embrión en desarrollo.
FORAMINIFERA: Una clase de animales de muy baja organización y generalmente de pequeño tamaño, que tienen un cuerpo gelatinoso, del cual se pueden emitir y retraer filamentos delicados para la prehensión de objetos externos, y que poseen una concha calcárea o arenosa, usualmente dividida en cámaras y perforada con pequeñas aberturas.
FÓSILÍFERO: Conteniendo fósiles.
FOSSORIAL: Tener la facultad de cavar. Los Himenópteros fósiles son un grupo de insectos similares a las avispas, que excavan en suelos arenosos para construir nidos para sus crías.
FRENUM (pl: FRENA). Una pequeña banda o pliegue de piel.
HONGOS (Sing: HONGO). Una clase de plantas celulares, de las cuales los hongos, setas y mohos son ejemplos familiares.
FURCULA: El hueso horquillado formado por la unión de las clavículas en muchas aves, como el pollo común.
AVESTRUZ: Un orden de Aves de las cuales el Pollo común, el Pavo y el Faisán son ejemplos bien conocidos.
GALLUS: El género de aves que incluye al gallina común.
GANGLION: Un abultamiento o nudo desde el cual se originan nervios, como si de un centro se tratara.
PECES GANOIDES: Peces cubiertos con escamas óseas enamadas peculiares. La mayoría de ellos están extintos.
VESÍCULA GERMINATIVA: Un vesícula pequeña en los huevos de los animales, desde la cual procede el desarrollo del embrión.
PERIODO GLACIAR: Un período de gran frío y de enorme extensión de hielo sobre la superficie de la tierra. Se cree que los períodos glaciares han ocurrido repetidamente durante la historia geológica de la tierra, pero el término se aplica generalmente al final de la época Terciaria, cuando casi toda Europa estuvo sujeta a un clima ártico.
GLÁNDULA: Un órgano que secreta o separa algún producto peculiar de la sangre o savia de los animales o plantas.
GLOTTIS: La apertura de la tráquea en el esófago o garganta.
GNEISS: Una roca que se acerca al granito en composición, pero más o menos laminada, y realmente producida por la alteración de un depósito sedimentario después de su consolidación.
GRALLATORES: Los llamados pájaros wading (Cigüeñas, Grullas, Bejucos, &c.), que generalmente están provistos de patas largas, desnudas de plumas por encima del talón, y no tienen membranas entre los dedos.
GRANITO: Una roca que consiste esencialmente en cristales de feldespato y mica en una masa de cuarzo.
HÁBITAT: La localidad en la que una planta o animal vive naturalmente.
HEMIPTERA: Un orden o suborden de Insectos, caracterizado por la posesión de un pico o rostro articulado, y por tener las alas anteriores córneas en la porción basal y membranosas en la extremidad, donde se cruzan entre sí. Este grupo incluye las diversas especies de Escarabajos.
HERMAPHRODITA: Poseer los órganos de ambos sexos.
HOMOLOGÍA: Esa relación entre las partes que resulta de su desarrollo a partir de partes embrionarias correspondientes, ya sea en animales diferentes, como en el caso del brazo del hombre, la pata delantera de un cuadrúpedo y la ala de un ave; o en el mismo individuo, como en el caso de las patas delanteras y traseras en los cuadrúpedos, y los segmentos o anillos y sus apéndices de los que está compuesto el cuerpo de un gusano, un ciempiés, etc. A esta última se le llama homología serial. Las partes que mantienen tal relación entre sí se dice que son homólogas, y una de tales partes u órgano se llama homólogo del otro. En diferentes plantas, las partes de la flor son homólogas, y en general estas partes se consideran homólogas a las hojas.
HOMOPTERA: Un orden o suborden de Insectos que tienen (como los Hemípteros) un pico articulado, pero en los cuales las alas anteriores son completamente membranosas o completamente coriáceas. El Cigarral, los saltamontes de rana y los Afídeos son ejemplos bien conocidos.
HÍBRIDO: La descendencia de la unión de dos especies distintas.
HYMENOPTERA: Un orden de insectos que posee mandíbulas picadoras y usualmente cuatro alas membranosas en las que hay unas pocas venas. Las abejas y las avispas son ejemplos familiares de este grupo.
HIPERTROFICADO: Excesivamente desarrollado.
ICHNEUMONIDÆ: Una familia de insectos himenópteros, cuyos miembros depositan sus huevos en los cuerpos o huevos de otros insectos.
IMAGO: El estado reproductivo perfecto (generalmente alado) de un insecto.
INDIGENS: Los habitantes animales o vegetales aborígenes de un país o región.
INFLORESCENCIA: El modo de disposición de las flores de las plantas.
INFUSORIA: Una clase de microscópicos Animalcules, así llamados por haber sido originalmente observados en infusiones de materias vegetales. Están compuestos de un material gelatinoso encerrado en una delicada membrana, de la cual todo o parte está provisto de cortos pelos vibrátiles (llamados cilios), mediante los cuales los animalcules nadan a través del agua o transportan las partículas mínimas de su alimento hacia la abertura de la boca.
INSECTIVOROUS: Alimentándose de insectos.
INVERTEBRATA, o ANIMALES INVERTEBRADOS: Aquellos animales que no poseen una columna vertebral o columna espinal.
LACUNÆ: Espacios dejados entre los tejidos en algunos de los animales inferiores, y que sirven en lugar de vasos para la circulación de los fluidos del cuerpo.
LAMELADO: Equipado con láminas o pequeñas placas.
LARVA (pl: LARVÆ). La primera condición de un insecto al salir del huevo, cuando usualmente está en forma de gusano, oruga o larva.
LARINGE: La parte superior de la tráquea que se abre en el esófago.
LAURENTIAN: Un grupo de rocas muy alteradas y muy antiguas, que está muy desarrollado a lo largo del curso del río San Lorenzo, de donde proviene el nombre. En estas rocas se han encontrado las primeras trazas conocidas de cuerpos orgánicos.
LEGUMINOSÆ: Un orden de plantas representado por las comunes legumbres y habas, que tiene una flor irregular en la que un pétalo se levanta como una ala, y los estambres y el pistilo están encerrados en una vaina formada por dos otros pétalos. El fruto es una vaina (o legumbre).
LEMURIDÆ: Un grupo de animales de cuatro patas, distintos de los Monos y que se aproximan a los Quadrúpedos Insectívoros en algunos de sus caracteres y hábitos. Sus miembros tienen las narices curvadas o retorcidas, y una garra en lugar de una uña en el primer dedo de las manos traseras.
LEPIDÓPTERA: Un orden de Insectos, caracterizado por la posesión de una probóscide espiralada, y de cuatro alas grandes más o menos escamosas. Incluye las bien conocidas Mariposas y Polillas.
LITTORAL: Habitando la costa.
LOESS: Un depósito marlítico de fecha reciente (post-terciario), que ocupa una gran parte del valle del Rin.
MALACOSTRACA: La división superior de los Crustáceos, que incluye los comunes Cangrejos, Langostas, Camarones, etc., junto con los Isópodos y Saltamontes de arena.
MAMMALIA: La clase más alta de animales, incluyendo a los cuadrúpedos peludos ordinarios, las Ballenas y el Hombre, y caracterizada por la producción de crías vivas que son alimentadas después del nacimiento por leche de los pezones (Mamoe, Glándulas mamarias) de la madre. Una diferencia notable en el desarrollo embrionario ha llevado a la división de esta clase en dos grandes grupos; en uno de estos, cuando el embrión ha alcanzado cierta etapa, se forma una conexión vascular, llamada placenta, entre el embrión y la madre; en el otro esto falta, y las crías son producidas en un estado muy incompleto. Los primeros, que incluyen la mayor parte de la clase, se llaman Mamíferos placentarios; los segundos, o Mamíferos aplacentarios, incluyen a los Marsupiales y Monotremas (Ornitorrinco).
MAMÍFEROS: Tener mamas; o pezones (Ver MAMMALIA).
MANDÍBULAS, en Insectos: El primer o par superior de mandíbulas, que generalmente son sólidas, cornudas y órganos masticadores. En las aves, el término se aplica a ambas mandíbulas con sus cubiertas cornudas. En los cuadrúpedos, la mandíbula es propiamente la mandíbula inferior.
MARSUPIALES: Un orden de Mammalia en el que los jóvenes nacen en un estado de desarrollo muy incompleto y son llevados por la madre, mientras maman, en una bolsa ventral (marsupio), como los canguros, los zarigüeyas, etc. (ver MAMMALIA).
MAXILLÆ, en Insectos: La segunda o inferior pareja de mandíbulas, que están compuestas por varias articulaciones y provistas de peculiaros apéndices articulados llamados palpos, o antenas.
MELANISMO: Lo opuesto al albinismo; un desarrollo excesivo de pigmento en la piel y sus apéndices.
ROCAS METAMÓRFICAS: Rocas sedimentarias que han sufrido alteración, generalmente por la acción del calor, posteriormente a su deposición y consolidación.
MOLLUSCA: Una de las grandes divisiones del Reino Animal, que incluye aquellos animales que tienen un cuerpo blando, usualmente provisto de una concha, y en los cuales los ganglios nerviosos, o centros, no presentan una disposición general definida. Generalmente son conocidos bajo la denominación de «moluscos»; los calamares, y los caracoles comunes, almejas, ostras, mejillones y almejas, pueden servir como ejemplos de ellos.
MONOCOTILEDÓNEAS, o PLANTAS MONOCOTILEDÓNEAS: Plantas en las que la semilla envía hacia arriba solo una hoja seminal (o cotiledón); caracterizadas por la ausencia de capas consecutivas de madera en el tallo (crecimiento endógeno), por las venas de las hojas ser generalmente rectas, y por las partes de las flores ser generalmente múltiplos de tres. (Ejemplos, Gramíneas, Lirios, Orquídeas, Palmeras, &c.)
MORAINES: Las acumulaciones de fragmentos de roca arrastrados por los glaciares.
MORFOLOGÍA: La ley de la forma o estructura independiente de la función.
ETAPA DE MYSIS: Una etapa en el desarrollo de ciertos crustáceos (camarones), en la que se asemejan estrechamente a los adultos de un género (Mysis) que pertenece a un grupo ligeramente inferior.
NASCENTE: Iniciando el desarrollo.
NATATORIO: Adaptado con el propósito de nadar.
FORMA NAUPLIO: La etapa más temprana en el desarrollo de muchos crustáceos, especialmente pertenecientes a los grupos inferiores. En esta etapa, el animal tiene un cuerpo corto, con indicaciones poco claras de una división en segmentos, y tres pares de apéndices frondosos. Esta forma del común de agua dulce Cyclops fue descrita como un género distinto bajo el nombre de Nauplius.
NEURACIÓN: La disposición de las venas o nervaduras en las alas de los insectos.
NEUTERS: Hembras imperfectamente desarrolladas de ciertos insectos sociales (como hormigas y abejas), que realizan todas las labores de la comunidad. Por ello, también se les llama trabajadoras.
MEMBRANA NICTITANTE: Una membrana semitransparente, que puede extenderse sobre el ojo en las Aves y los Reptiles, ya sea para moderar los efectos de una luz intensa o para barrer partículas de polvo, etc., de la superficie del ojo.
OCÉLOS: Los ojos simples o estigmas de los insectos, generalmente situados en la corona de la cabeza entre los grandes ojos compuestos.
ESOFAGO: La faringe.
OOLITICO: Una gran serie de rocas secundarias, así llamadas por la textura de algunos de sus miembros, que parecen estar formadas por una masa de pequeños cuerpos calcáreos de forma de huevo.
OPERCULUM: Una placa calcárea empleada por muchos moluscos para cerrar la apertura de su concha. Las válvulas operculares de los Cirrípedos son aquellas que cierran la apertura de la concha.
ÓRBITA: La cavidad ósea para la recepción del ojo.
ORGANISMO: Un ser organizado, ya sea planta o animal.
ORTOSPERMOUS: Un término aplicado a aquellas frutas de la Umbelliferæ que tienen la semilla recta.
OSCULANTE: Las formas o grupos aparentemente intermedios y que conectan otros grupos se dice que son osculantes.
OVA: Huevos.
OVARIUM o OVARIO (en plantas): La parte inferior del pistilo u órgano femenino de la flor, que contiene los óvulos o semillas incipientes; mediante el crecimiento después de que los demás órganos de la flor hayan caído, usualmente se convierte en el fruto.
OVÍGERO: Ovípara.
OVULOS (de las plantas): Las semillas en la condición más temprana.
PACÍDEROS: Un grupo de Mammalia, así llamado por sus pieles gruesas, e incluyendo al Elefante, Rinoceronte, Hipopótamo, &c.
PALEOZOICO: El sistema más antiguo de rocas fósiles.
PALPI: Apéndices articulados en algunos de los órganos de la boca en los insectos y los crustáceos.
PAPILIONACEÆ: Un orden de Plantas (ver LEGUMINOSÆ). Las flores de estas plantas se llaman papilionáceas, o parecidas a mariposas, debido a la supuesta semejanza de los pétalos superiores expandidos con las alas de una mariposa.
PARASITO: Un animal o planta que vive sobre o en, y a expensas de, otro organismo.
PARTENOGENESIS: La producción de organismos vivos a partir de huevos o semillas no fecundados.
PEDÚNCULADO: Soportado sobre un tallo o pedúnculo. El roble pedúnculado tiene sus bellotas portadas sobre un pedúnculo.
PELORIA o PELORISMO: La aparición de regularidad en la estructura de las flores de plantas que normalmente tienen flores irregulares.
PELVIS: El arco óseo al que se articulan las extremidades posteriores de los animales vertebrados.
PÉTALOS: Las hojas de la corola, o segundo círculo de órganos en una flor. Suelen tener una textura delicada y estar vividamente coloreadas.
FILODINOSO: Tienen ramitas o peciolos foliares aplanados y en forma de hoja en lugar de hojas verdaderas.
PIGMENTO: El material de coloración se produce generalmente en las partes superficiales de los animales. Las células que lo secretan se llaman células pigmentadas.
PINNATE: Lleva folíolos en cada lado de un tallo central.
ESTILOS: Los órganos femeninos de una flor, que ocupan una posición en el centro de los otros órganos florales. El pistilo es generalmente divisible en el ovario o germen, el estilo y el estigma.
PLACENTALIA, PLACENTATA, o Mamíferos Placentarios: Consulte MAMMALIA.
PLANTÍGRADOS: Quadrúpedos que caminan sobre toda la planta del pie, como los Osos.
PLÁSTICO: Capaz de cambiar fácilmente.
PERIODO PLEISTOCENO: La última porción de la época Terciaria.
PLUMULE (en plantas): El pequeño brote entre las hojas seminales de las plantas recién germinadas.
ROCAS PLUTÓNICAS: Rocas supuestamente producidas por acción ígnea en las profundidades de la Tierra.
POLLEN: El elemento masculino en las plantas con flores; usualmente un polvo fino producido por los estambres, que, mediante el contacto con el estigma, provoca la fecundación de las semillas. Esta impregnación es lograda mediante tubos (tubos polínicos) que emanan de los granos de polen que se adhieren al estigma y penetran a través de los tejidos hasta llegar al ovario.
POLYANDROUS (flores): Flores con muchos estambres.
PLANTAS POLIGÁMICAS: Plantas en las que algunas flores son unisexuales y otras hermafroditas. Las flores unisexuales (masculinas y femeninas) pueden estar en la misma planta o en plantas diferentes.
POLIMÓRFICO: Presentando muchas formas.
POLIZOARIO: La estructura común para los Polizoa, como los conocidos tapetes marinos.
PREHENSILE: Capaz de agarrar.
PREPOTENTE: Tener una superioridad de poder.
PRIMARIAS: Las plumas que forman la punta de la ala de un ave, e insertadas en esa parte que representa la mano del hombre.
PROCESOS: Proyecciones de porciones de huesos, generalmente para la unión de músculos, ligamentos, etc.
PROPOLIS: Un material resinoso recolectado por las abejas de la colmena desde los brotes abiertos de diversos árboles.
PROTEAN: Extremadamente variable.
PROTOZOA: La división más baja del Reino Animal. Estos animales están compuestos por un material gelatinoso y muestran apenas rastro de órganos distintos. Los Infusorios, Foraminíferos y Esponjas, junto con algunas otras formas, pertenecen a esta división.
PUPA (pl: PUPA). La segunda etapa en el desarrollo de un insecto, desde la cual emerge en su forma reproductiva perfecta (con alas). En la mayoría de los insectos, la etapa pupal se pasa en perfecto reposo. La crisálida es el estado pupal de las mariposas.
RADÍCULO: La raíz minuta de una planta embrionaria.
RAMUS: La mitad inferior de la mandíbula en los Mammalia. La porción que se eleva para articularse con el cráneo se llama ramo ascendente.
RANGO: El alcance del territorio en el que una planta o animal se distribuye naturalmente. Alcance en el tiempo expresa la distribución de una especie o grupo a través de las capas fósiles de la corteza terrestre.
RETINA: La delicada capa interna del ojo, formada por filamentos nerviosos que se extienden desde el nervio óptico, y sirve para la percepción de las impresiones producidas por la luz.
RETROGRESIÓN: Desarrollo inverso. Cuando un animal, al acercarse a la madurez, se vuelve menos perfectamente organizado de lo que podría esperarse a partir de sus etapas tempranas y relaciones conocidas, se dice que experimenta un desarrollo retrogrado o metamorfosis.
RHIZOPODOS: Una clase de animales de organización baja (protozoos), con un cuerpo gelatinoso, cuya superficie puede protruirse en forma de procesos o filamentos similares a raíces, que sirven para la locomoción y la captura de alimentos. El orden más importante es el de los Foraminíferos.
RODENTES: Los mamíferos roedores, como las ratas, los conejos y las ardillas. Se caracterizan especialmente por la posesión de un solo par de dientes cortantes similares a un cincel en cada mandíbula, entre los cuales y los dientes molares existe una gran brecha.
RUBUS: El Género Rubus.
PRIMITIVO: Muy imperfectamente desarrollado.
RUMINANTES: El grupo de cuadrúpedos que rumian o mastican el regurgitado, como los bueyes, ovejas y ciervos. Tienen pezuñas divididas y carecen de dientes frontales en la mandíbula superior.
SACRAL: Perteneciente al sacro, o al hueso compuesto usualmente de dos o más vértebras unidas a las que se unen los lados del pelvis en los animales vertebrados.
SARCODE: El material gelatinoso del cual están compuestos los cuerpos de los animales más bajos (Protozoos).
SCUTELLÆ: Las placas córneas con las que generalmente están más o menos cubiertos los pies de las aves, especialmente en la parte delantera.
FORMACIONES SEDIMENTARIAS: Rocas depositadas como sedimentos procedentes del agua.
SEGMENTOS: Los anillos transversales de los que está compuesto el cuerpo de un animal articulado o Anélido.
SÉPALOS: Las hojas o segmentos del cáliz, o envoltura más externa de una flor ordinaria. Suelen ser verdes, pero a veces de color brillante.
SERRAS: Dientes como los de una sierra.
SESSILE: No está soportado en un pecíolo o pedúnculo.
SISTEMA SILÚRICO: Un sistema de rocas fósiles muy antiguo perteneciente a la parte anterior de la serie Paleozoica.
ESPECIALIZACIÓN: La separación de un órgano particular para el desempeño de una función particular.
CORDO ESPINAL: La porción central del sistema nervioso en los Vertebrata, que desciende del cerebro a través de los arcos de las vértebras y da origen a casi todos los nervios hacia los diversos órganos del cuerpo.
ESTAMBRES: Los órganos masculinos de las plantas con flores, dispuestos en un círculo dentro de los pétalos. Suelen consistir en un filamento y una antera, siendo la antera la parte esencial en la que se forma el polen, o polvo fecundante.
ESTERNÓN: El esternón.
ESTIGMA: La porción apical del pistilo en las plantas con flores.
ESTIPULAS: Órganos foliáceos pequeños situados en la base de los pecíolos de las hojas en muchas plantas.
ESTILO: La porción media del pistilo perfecto, que se eleva como una columna desde el ovario y sostiene el estigma en su cúspide.
SUBCUTÁNEO: Situado debajo de la piel.
SUCTORIAL: Adaptado para chupar.
SUTURAS (en el cráneo): Las líneas de unión de los huesos de los que está compuesto el cráneo.
TARSUS (pl: TARSI). Los pies articulados de los animales articulados, como los insectos.
PEZES TELEÓSTEOS: Peces de la clase familiar para nosotros en la actualidad, con el esqueleto usualmente completamente óseo y las escamas córneas.
TENTÁCULOS: Órganos delicados y carnudos de prensión o tacto poseídos por muchos de los animales inferiores.
TERTIARY: La última época geológica, inmediatamente anterior al establecimiento del orden actual de las cosas.
TRÁQUEA: La tráquea o pasaje para la admisión de aire a los pulmones.
TRIDACTILE: De tres dedos, o compuesto por tres partes móviles unidas a una base común.
TRILOBITOS: Un peculiar grupo de crustáceos extintos, que se asemejan algo a los isópodos en su forma externa y, como algunos de ellos, son capaces de enrollarse en una bola. Sus restos se encuentran únicamente en las rocas del Paleozoico, y con mayor abundancia en las de edad silúrica.
TRIMÓRFICO: Presentando tres formas distintas.
UMBELLIFERÆ: Un orden de plantas en el que las flores, que contienen cinco estambres y un pistilo con dos estilos, están sostenidas por peciolos que nacen desde la parte superior del tallo floral y se extienden como los alambres de un paraguas, de modo que todas las flores en la misma umbela (umbela) queden casi al mismo nivel. (Ejemplos, Perejil y Zanahoria).
UNGULATA: Quadrúpedes ungulados.
UNICELULAR: Compuesto por una sola célula.
VASCULAR: Conteniendo vasos sanguíneos
VERMIFORME: Como un gusano.
VERTEBRATA: o ANIMALES VERTEBRADOS: La división más alta del reino animal, así llamada por la presencia en la mayoría de los casos de una columna vertebral compuesta por numerosas articulaciones o vertebrae, que constituye el centro del esqueleto y al mismo tiempo soporta y protege las partes centrales del sistema nervioso.
GIRAS: Los círculos o líneas espirales en los que se disponen las partes de las plantas sobre el eje de crecimiento.
TRABAJADORES: Ver neutrones.
ETAPA DE ZOEA: La etapa más temprana en el desarrollo de muchos de los crustáceos superiores, así llamados por el nombre de Zoea aplicado a estos animales jóvenes cuando se suponía que constituían un género peculiar.
ZOOIDOS: En muchos de los animales inferiores (como los corales, las medusas, etc.) la reproducción tiene lugar de dos maneras, a saber, mediante huevos y mediante un proceso de brotación con o sin separación del progenitor del producto de esta última, que a menudo es muy diferente del del huevo. La individualidad de la especie se representa por todo el conjunto de formas producidas entre dos reproducciones sexuales; y estas formas, que parecen ser animales individuales, han sido llamadas zooidos.

Capítulo 14

Contenido

El origen de las especies: Glosario