J'ai reçu le courriel suivant en réponse à l'entrée concernant la Science Research Foundation de la FAQ Organisations créationnisme/évolution de cette Archive :

Je vous écris d'Istanbul, en Turquie, au nom de Harun Yahya. Je suis un visiteur régulier de TalkOrigins.org et j'ai vu récemment votre page web. Je souhaite attirer votre attention sur une erreur concernant Harun Yahya dans votre revue du SRF à Istanbul. Harun Yahya ne nie pas la réalité de l'Holocauste, mais la dénonce. Il possède un site web très connu, visité et apprécié par de nombreux Juifs et des personnes d'autres confessions, appelé islamdenouncesantisemitism.com. La véritable version de son livre intitulé La Violence de l'Holocauste est jointe pour votre référence (Malheureusement, il est en turc et n'a pas encore été préparé en anglais). Le livre affiché à http://www.noontidepress.com/catalog/0247.html n'a pas été publié et ne sera pas publié. Je serais très heureux si vous corrigez cette information sur votre site web et nous le faites savoir.

C'était le texte de l'e-mail. Je ne vais pas télécharger sur l'Archive le fichier Word joint de 968 kilo-octets. Mais j'ai trouvé un document similaire sur le web : Soykirim Vahseti. Étant donné la gravité de l'accusation de négation du génocide, cette Archive devrait noter l'existence d'une réfutation, d'où la fourniture du texte de l'e-mail ci-dessus. Cela me force également à réexaminer les preuves que Yahya a en effet nié le génocide.

Il y a deux livres distincts dont il est question. Soykirim Vahseti (The Violence of the Holocaust) est celui que l'auteur de la réfutation indique comme étant publié. Soykirim Yalani (The Holocaust Hoax ou Holocaust Deception) est celui que l'auteur de la réfutation prétend être inédit. L'auteur de l'e-mail semble croire que le statut de publication de Holocaust Deception: An Islamic History of the Nazi-Zionist Nexus devrait être considéré comme exonérant l'auteur de toute responsabilité concernant le contenu du manuscrit. Une telle circonstance n'exonérerait pas Yahya, et en fait, cette circonstance n'est pas vraie. Soykirim Yalani (Holocaust Deception) a été publié, a fait l'objet d'une critique et a été cité ailleurs, même par Yahya lui-même. Ce qui n'a apparemment pas été publié, c'est simplement la traduction anglaise existante de l'ouvrage de Yahya.

Dans l'entrée en question, je me suis référé à une « page BAV précédente » ayant « listé un livre intitulé L'escroquerie de l'Holocauste comme étant écrit par Harun Yahya ». Rappelez-vous que BAV est l'acronyme de la Scientific Research Foundation en langue turque. Le 1er février 2001, http://www.harunyahya.com/yazarhakkinda.html contenait le paragraphe suivant (l'insistance est de ma part) :

Les livres de l'auteur, *The Evolution Deceit* (L'Évolution, une tromperie), *Perished Nations* (La Ruine des peuples), *Allah Is Known Through Reason* (Allah est connu par la raison), *The Moral Values in the Quran* (Les valeurs morales dans le Coran), *The Basic Concepts In The Quran* (Les concepts fondamentaux dans le Coran), The Holocaust Hoax* (Le mythe de l'Holocauste), *For Men of Understanding* (Pour les gens de compréhension), *The Truth Of The Life Of This World* (La vérité de la vie de ce monde), *Deep Thinking* (Penser profondément), *Never Plead Ignorance* (Ne jamais invoquer l'ignorance), et *The Miracle In The Ant* (Le miracle de la fourmi), ont été traduits en anglais. Le livre *The Miracle In The Ant* a également été traduit en ourdou, et le livre *Death-Resurrection-Hell* en polonais. Ils ont été publiés par diverses maisons d'édition à l'étranger. D'autres œuvres de l'auteur sont actuellement en cours de traduction en anglais, russe, albanais, polonais, bosniaque, allemand, espagnol et arabe.

J'insiste sur le fait que les titres en anglais étaient présents dans l'original.

Prevent Genocide International a une page sur les Livres en turc avec l'entrée suivante :

Yahya, Hârun. Titre principal : Soykirim yalani : Siyonist-Nazi i¸sbirliginin gizli tarihi ve "Yahudi Soykirimi" yalaninin içyüzü / Harun Yahya. Publié/Créé : Istanbul : Âlem, c1995. Description : 283 p. : ill. (certaines col.) ; 24 cm. ISBN : 9757856258 Notes : Comprend des références bibliographiques (p. [257]-274) et des index. Sujets : sionisme ; négation du génocide

Harun Yahya cite lui-même ce livre à :

Et si cela ne suffit pas pour convaincre quelqu'un que le livre a été publié, considérez que la Bibliothèque du Congrès des États-Unis dispose de ce livre dans ses collections, comme tout lecteur peut le confirmer lui-même en utilisant le catalogue en ligne de la Bibliothèque du Congrès. (Cliquez sur « Recherche de base » puis copiez et collez la phrase Soykirim Yalani et soumettez.)

Des informations sur ce sujet peuvent être trouvées dans Cloning Creationism in Turkey de Taner Edis. Il est apparu aux pages 30-35 du numéro de novembre/décembre 1999 (volume 19, numéro 6) des Reports of the National Center for Science Education. Dans cet article, le Dr Edis a écrit :

Une autre différence intéressante par rapport à l'ICR [groupe créationniste américain Institute for Creation Research] émerge lorsque BAV explique comment une conspiration athée a établi l'évolution. Une grande partie de ce qui apparaît sous le pseudonyme Harun Yahya provient directement de Henry Morris [de l'ICR], mais il identifie les principales forces derrière l'évolution comme les francs-maçons et les Juifs. Cela correspond à l'antisémitisme trop courant parmi les islamistes ; en effet, Harun Yahya est également listé comme auteur d'un livre intitulé The Holocaust Hoax, qui emprunte beaucoup à des négationnistes américains bien connus (Yahya nd). L'attaque contre les francs-maçons peut sembler étrange, mais c'est en réalité un motif courant dans les tirades islamistes, où la franc-maçonnerie, comme pour de nombreux conspiratologistes chrétiens dans le passé, sert de symbole personnifiant la culture des Lumières qui a contribué à éroder la religiosité traditionnelle. Habituellement, les anciens ennemis — les Juifs, qui ont refusé d'accepter Mahomet comme le prophète final — se révèlent être derrière la franc-maçonnerie, le laïcisme, le communisme et presque tout mal athée.

...

Yahya H. Soykirim Yalani. Istanbul : Vural Yayincilik, nd.

Holocaust Deception figure dans le catalogue de Noontide Press, une maison d'édition qui publie les œuvres de négationnistes de l'Holocauste. Son entrée de catalogue pour Holocaust Deception indique (accédé le 3 décembre 2003) :

La croissance explosive du révisionnisme académique dans le monde musulman, suite à la condamnation en 1998 à Paris de l'influente Française musulmane Roger Garaudy pour hérésie relative à la Shoah, a constitué certaines des nouvelles les plus importantes et les plus encourageantes pour les révisionnistes ces dernières années. Holocaust Deception est la première réfutation du mythe du génocide juif de la Seconde Guerre mondiale à émaner du monde musulman, ainsi qu'une critique vigoureuse et dévastatrice du sionisme, de ses origines il y a plus d'un siècle à ses intrigues mondiales actuelles. L'auteur Harun Yahya, un journaliste turc qui a été incarcéré par le régime répressif et pro-israélien de son pays, écrit depuis une perspective du Tiers Monde ainsi que musulmane. Dans Holocaust Deception, Yahya place le mythe de la Shoah dans le contexte de l'idéologie et des manœuvres sionistes, examine et résume la recherche révisionniste occidentale de Rassinier à Leuchter, et explore comment les sionistes ont utilisé le statut de victime faussement conféré par la Shoah pour opprimer non seulement les Arabes, les Allemands, les peuples du Tiers Monde, mais aussi les Juifs en Israël et dans le monde entier. Un traitement dynamique qui s'adresse non seulement aux révisionnistes chevronnés, mais aussi à de nouveaux publics potentiels pour le révisionnisme : Arabo-Américains, Musulmans, nationalistes afro-américains, etc. Avec une préface de Ted O'Keefe. ISBN 0-939482-60-6

The Journal of Historical Review qui est le « journal » de l'Institut pour la Historical Review qui nie l'existence de l'Holocauste a publié une critique du livre dans son numéro de juillet/août 1997 intitulée 'Holocaust Deception' Makes Waves in Turkey (consulté le 3 décembre 2003). Les deux premiers paragraphes sont les suivants :

Un nouveau livre révisionniste en Turquie a reçu à la fois des éloges chaleureux et des critiques acerbes. Publié à Istanbul, Soykirim Yalani (« Déception de l'Holocauste ») est le premier ouvrage de longueur dissident sur la question de l'Holocauste à paraître dans ce pays de quelque 64 millions d'habitants.

Cet ouvrage de 285 pages en couverture souple, richement produit, sous-titré « L'Histoire secrète de la collaboration sioniste-nazie et la véritable histoire de l'« Holocauste juif » », est un volume agréablement mis en page, comportant de nombreuses photographies, neuf pages de notes de référence sources, une bibliographie de huit pages et un bon index. Une deuxième édition, avec un supplément en anglais, est prévue pour paraître prochainement.

La revue continue ensuite à noter comment le livre cité l'un de leurs articles pour étayer son argument. Exit the Whistleblower: My Fall from Grace at IHR de Ted O'Keefe (document daté du 19 juin 2002, consulté le 3 décembre 2003) indique qu'il a « édité et apporté de nombreuses corrections factuelles » à la traduction anglaise, mais qu'elle n'a pas encore été publiée.

Le registre est clair : Harun Yahya est bien l'auteur d'un autre livre dans la triste histoire du négationnisme de l'Holocauste.

Pour une lecture complémentaire sur le créationnisme en Turquie, consultez Le créationnisme scientifique islamique : un nouveau défi en Turquie par Ümit Sayin et Aykut Kence. Pour des informations sur l'Holocauste, veuillez consulter Le mémorial américain de l'Holocauste et le Centre de ressources pour les enseignants sur l'Holocauste. Les informations s'opposant au négationnisme de l'Holocauste peuvent être trouvées sur L'Holocauste : négationnisme mis en procès, Le projet d'histoire de l'Holocauste et Le projet Nizkor.

Enfin, je dois noter que si le fait d'être impliqué dans le négationnisme de l'Holocauste met certes fortement en question le jugement de Harun Yahya, cela ne rend pas pour autant ses affirmations sur l'évolution fausses. La plupart des affirmations qu'il et son organisation font sur l'évolution sont réfutées dans les nombreux articles de cette Archive TalkOrigins. Ce sont ces réfutations et les preuves en faveur de l'évolution positives qui devraient attirer l'attention de ceux qui tentent de se faire une opinion sur la validité des affirmations de Yahya concernant l'évolution.

Je tiens à remercier le Dr Wesley R. Elsberry d'avoir trouvé certaines références que j'avais manquées. Matt Young et le Dr Elsberry ont également fourni une relecture et suggéré des révisions. Comme il devrait être évident, toute erreur doit être considérée comme étant de ma propre responsabilité.

[Retour aux organisations Création/Évolution]